Benedicto Papa se retira, oremos

En reconocimiento por el Papa Benedicto que se retira, pongo aquí esta bella oración que me pasaron. La renuncia imprevista a la dignidad de Jefe de la Iglesia católica parece que ha impresionado, incluso a sus menos amigos. Entienden que ha puesto un precedente de libertad y de humildad, ‘Me faltan las fuerzas’, dijo, con su punto de rebeldía. Otras razones y sombras deberán esperar, respetando su intimidad y discreción.

Guíame, Señor, mi luz,
en las tinieblas que me rodean,
¡guíame hacia delante!
La noche es oscura y estoy lejos de casa:
¡Guíame tú!
¡Dirige Tú mis pasos!

lit_Buen-Pastor-bNo te pido ver claramente el horizonte lejano:
me basta con avanzar un poco.
No siempre he sido así,
no siempre Te pedí que me guiases Tú.
Me gustaba elegir yo mismo y organizar mi vida…
pero ahora, ¡guíame Tú!
Me gustaban las luces deslumbrantes
y, despreciando todo temor,
el orgullo guiaba mi voluntad:
Señor, no recuerdes los años pasados.

Durante mucho tiempo tu paciencia me ha esperado:
sin duda, Tú me guiarás por desiertos y pantanos,
por montes y torrentes
hasta que la noche dé paso al amanecer
y me sonría al alba el rostro de Dios:
¡tu Rostro, Señor!

(Texto inglés en comentario)

Este poema-oración fue escrito por el Cardenal Henry Newman (1801-1890), que decidió tras mucha controversia dejar la religión anglicana y aceptar los dogmas romanos. Newman fue beatificado por el papa Benedicto en 2010.

El texto reflejó su fe en la noche de sus incertidumbres, cual hijo pródigo, pero confiado en un amanecer, y allí el rostro del padre ver.

– Benedicto pide insistente: ¡Recen por mí! Le acompañamos así desde aquí en su camino de servidor sufriente que no pierde de vista al Cristo herido, su modelo de buen pastor.
– ‘En medio de la tormenta, me pareció ver que Cristo dormía’, le han oído decir estos últimos días, y también su despedida en redes sociales: ‘Gracias por su amor y compañía’.

__

Joseph Ratzinger, Papa emérito Benedicto, falleció en la Ciudad del Vaticano el día 31 de diciembre de 2022.  Publicaron su «Testamento espiritual».

“Jesus, Ich liebe Dich” que significa “Jesús, te quiero”. Estas fueron las últimas palabras que pronunció Benedicto XVI antes de morir. Descanse en paz.

2 pensamientos en “Benedicto Papa se retira, oremos

  1. Pingback: Papa Benedicto, hacia la “Casa” | nicodemoblog

  2. Blessed John Henry Newman (1801-1890)
    Beatified by Pope Benedict XVI
    September 19, 2010
    by Blessed John Henry Newman (1834)

    Lead, Kindly Light, amid the encircling gloom,
    Lead Thou me on;
    The night is dark, and I am far from home,
    Lead Thou me on.
    Keep Thou my feet;
    I do not ask to see the distant scene;
    one step enough for me.

    I was not ever thus, nor prayed that
    Thou shouldst lead me on;
    I loved to choose and see my path; but now
    Lead Thou me on.
    I loved the garish day, and, spite of fears, pride ruled my will;

    remember not past years.

    So long Thy power hath blessed me, sure it still
    Will lead me on.
    O’er moor and fen, o’er crag and torrent, till
    The night is gone;
    And with the morn those angel faces smile,

    Which I have loved long since, and lost awhile.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.