El pastor, Juan de la Cruz

Un apunte sobre san Juan de la Cruz,  buscando entender su mística y poesía desde nuestra experiencia afectiva, pues en casi todo lo divino lo humano será la referencia.

La experiencia descrita en el poema «El pastorcico» será equivalente al «Cántico espiritual»: la tristeza por la ausencia del amado/a, el dolor por la lejanía y olvido, la búsqueda y espera infinitas del pastor.

Su soledad y pena durarán, mas el amor herido sanará, siendo al fin desde el árbol de la cruz amor eterno.

Hojas de arce en otoño

«Un pastorcico solo está penado,
ajeno de placer y de contento,
y en su pastora puesto el pensamiento,
y el pecho del amor muy lastimado.

No llora por haberle amor llagado,
que no le pena verse así afligido,
aunque en el corazón está herido;
mas llora por pensar que está olvidado.

Que sólo de pensar que está olvidado,
de su bella pastora con gran pena
se deja maltratar en tierra ajena,
el pecho de el amor muy lastimado.

Y dice el pastorcico: ¡Ay, desdichado
de aquel que de mi amor ha hecho ausencia
y no quiere gozar la mi presencia,
y el pecho por su amor muy lastimado!

Y al cabo de un gran rato, se ha encumbrado
sobre un árbol, do abrió sus brazos bellos
y muerto se ha quedado asido dellos,
del pecho de el amor muy lastimado».

___

«Lleva la cruz abrazada y apenas la sentirás, porque la cruz arrastrada es la cruz que pesa más», dirá una saetilla carmelita.

Podrán aquí escuchar el canto ‘El pastorcico’, Jesed, México:

El Reino de Dios y los niños

    «Los discípulos preguntaron a Jesús: ¿Quién es el más importante en el reino de los cielos? Él llamó a un niño, lo puso en medio y dijo: Si no vuelven a ser como niños, no entrarán en el reino de los cielos» (s.Mateo c.18)

¿En qué puede un niño ser ejemplo a imitar por nosotros? ¿Será posible ‘nacer de nuevo’?

    = Los niños son alegres y soñadores de historias y fantasías
    = Con muchas preguntas, algunas de difícil respuesta
    = Se ve dependiente, necesitado, frágil e inseguro
    = Niños y niñas viven mal la soledad y la oscuridad
    = Adoran e imitan a sus padres, sus hermanos mayores y sus héroes
    = Gustan el cariño y buenas palabras, temen castigos y abandonos
    = Todo lo espera de los que ama, feliz con regalos y sorpresas.

Para creer en Dios como padre bueno y en Jesucristo como señor y amigo nuestro, para creer en el cielo y en el triunfo del amor, habremos de recuperar el niño frágil y soñador que llevamos dentro.

Así mientras los adultos discuten acalorados, los niños observan asustados, luego seguirán con sus juegos y sueños como si nada.

    – Por eso alguien pensó que el cielo será como un inmenso y rico ‘parque Infantil’ con diosecillos, duendes y princesitas, lleno de vida y felicidad, superhermoso, de mil colores, donde encontraremos los juguetes preferidos de nuestra infancia, con alegría y amistad infinitas, todo gratis, sin ningún obstáculo ni peligro.

Tal vez fuera también una intuición interesante representar a Dios como un niño, recuerden la película ‘Exodus’. El niño tiene siempre algo de imprevisto, no acabamos bien de saber qué quiere o qué dice ¡Entenderán mejor los que son como ellos!
____

Conocerán los versos de Miguel de Unamuno que fueron súplica por una ‘infancia espiritual’, pensando así al fin encontrar a Dios. Parece que cuando Unamuno murió, alguien encontró cerca esta oración:

    Agranda la puerta, Padre,
    porque no puedo pasar.
    La hiciste para los niños,
    y yo he crecido a mi pesar.
    Si no me agrandas la puerta,
    achícame por piedad;
    vuélveme a la edad bendita
    en que vivir es soñar.

____

(1) Imagen: «Fais de la vie un rêve, et d’un rêve, une réalité». El principito, Antoine de Saint-Exupéry, se explicó así: – Yo sueño con cosas que nunca fueron y digo ¿por qué no?

(2) Por actualizar, vean el escrito para Navidad 2022, Dios se hizo niño, «La infancia de Dios».

(3) En comentario verán larga reflexión, con las citas del Evangelio sobre los niños y el reino de Dios.
__

Tender puentes / Simon & Garfunkel

# Recordarán la reciente gira del clásico de folk ‘Paul Simon & Arthur Garfunkel’. Verán aquí la melodía ‘Bridge over troubled water’ que, junto con ‘The Sound of Silence’, acompañó tantas veladas. Temas de ayer con problemas de hoy.

En nuestro tiempo escucharán la urgencia de ‘tender puentes’ entre orillas enfrentadas. Lo útil de acercar pueblos, culturas y religiones, tender puentes para conocernos y caminar juntos.

El fin será renovar nuestra humanidad, huyendo de la soledad y la noche oscura; que reverdezcan ilusiones, las utopías de otro tiempo dormidas por nuestro acomodo. Tender puentes siempre, nunca levantar muros.

BRIDGE OVER TROUBLED WATER

Cuando estés abrumado
y te sientas pequeño,
Cuando haya lágrimas en tus ojos
yo las secaré todas.
Estoy a tu lado.
Cuando las circunstancias sean adversas
y simplemente no encuentres amigos,

Como un puente sobre aguas turbulentas
Yo me desplegaré…

Cuando te sientas deprimido y extraño
cuando te encuentres perdido
cuando la noche caiga sin piedad
Yo estaré a tu lado.

__

# El pasado 30 de enero fue celebración del Día de la Paz y la No Violencia, por el aniversario de la muerte de Mahatma Gandhi. En muchos lugares y escuelas se recordó la necesidad de educar para la paz y la no violencia, la tolerancia y el respeto a los derechos humanos. El deseo de paz es algo que nos unirá a todos, más allá de las distancias.

El mundo está convulso. Conflictos en Siria, República Centroafricana, Rep Democrática del Congo o Sudán del Sur, el cambio climático, el deterioro del medio ambiente. Las cifras de personas refugiadas, desplazadas y migrantes, el número de menores sin escolarizar, no dejan de aumentar.

= Será necesario creer que es posible otro modo de hacer las cosas. Reflexionar, orar, pero también trabajar unidos por un futuro más justo, para nuestros niñ@s y para nuestros jóvenes, para todos =

Si me ves triste, Benedetti

Mario Benedetti (+2009) fue un escritor uruguayo muy prolífico. Publicó más de 80 libros, muchos traducidos hasta en 20 idiomas. El arte que encumbró al escritor fue sin duda su capacidad poética.

– Me llegaron y puse aquí estos versos tan sentidos y veraces. Benedetti conoció bien el corazón humano, su natural fragilidad y necesaria comunión.

___

    SI ME VES TRISTE

    Si algún día me ves
    triste no me digas nada
    solo Quiéreme.

    Si me encuentras en la soledad
    de la oscura noche, no me
    preguntes nada
    solo Acompáñame.

    Si me miras y no te miro
    no pienses nada.
    Compréndeme.

    Si lo que necesitas es amor
    no tengas miedo.
    Ámame.

    Pero si alguna vez
    dejaras de quererme
    no me digas nada.
    Recuérdame.

    Como ves, mi mundo no es perfecto, pero en él
    siempre habrá un lugar para ti.

___

– En verdad la tristeza y soledad llevaron pena al corazón, grises sentimientos, nubarrones que solo la brisa suave de un cariño sincero podrá dispersar. Si regresara la alegría será un amanecer.
___

* Imagen: Marken, Países Bajos.

Van Gogh, el buen samaritano

Dijeron que en el cuadro ‘El buen samaritano’ de van Gogh hubo algo de autobiográfico: su identificación con el malherido, la ayuda inestimable de su hermano Théo, sus deseos y fracasos reflejados entre líneas y sombras.

    – Uno de los pintores que mejor trasmitió el drama de su vida con los pinceles fue Vincent van Gogh (1853-1890), para quien el color se convirtió en expresión de su soledad y sus miedos.

En uno de los ingresos hospitalarios, a dos meses de su muerte, pudo van Gogh realizar el deseo de copiar la litografía de Eugène Delacroix ‘El buen samaritano’, un hombre abandonado al que alguien auxilia, un ejemplo de misericordia.

El pintor quiso reflejar y agradecer el esfuerzo grande de su hermano en atenderle, en ‘curar sus heridas’. Su situación anímica de rechazado buscó en la parábola del evangelio donde identificarse y salvarse.

    – No soy indiferente, y a veces los pensamientos religiosos me traen gran consuelo.
    – La necesidad de Dios me impulsó a salir de noche para pintar las estrellas, dirá a su hermano.

En estas obras de carácter religioso, como en la ‘Piedad’ y ‘La resurrección de Lázaro’, realizadas al salir de sus ingresos hospitalarios, Vincent van Gogh encontró alivio tras sus recaídas, viéndose reflejado en los protagonistas de los cuadros.

(Parábola del Buen samaritano en san Lucas c.10)

__

Verán aquí 27 cuadros de Van Gogh con música de Beethoven, Sonata Claro de luna.

Esta soledad / nuestros mayores

Me conmovió la carta que reproduzco hoy en el blog y que algunos conocerán. Es de justicia reconocer lo amable y también lo triste de la historia, corriente pero que golpea la conciencia y hiere al corazón.

nicoletta_alegrame-el-diaLa soledad, el abandono de nuestros mayores, su simpatía y paciencia a veces, esperando un final que se alarga con poco cariño y demasiado intermitente. Dejaré su escrito en el anonimato, como el lugar donde fue localizado. Poco importa.
__

«Esta carta representa el balance de mi vida. Tengo 82 años, 4 hijos, 11 nietos, 2 bisnietos y una habitación de 12 m2. Ya no tengo mi casa ni mis cosas queridas, pero sí quien me arregla la habitación, me hace la comida y la cama, me toma la tensión y me pesa. Ya no tengo las risas de mis nietos, el verlos crecer, abrazarse y pelearse; algunos vienen a verme cada 15 días; otros, cada tres o cuatro meses; otros, nunca. Ya no hago croquetas ni huevos rellenos ni rulos de carne picada ni punto ni crochet. Aún tengo pasatiempos para hacer y sudokus que entretienen algo. No sé cuánto me quedará, pero debo acostumbrarme a esta soledad; voy a terapia ocupacional y ayudo en lo que puedo a quienes están peor que yo, aunque no quiero intimar demasiado, desaparecen con frecuencia. Dicen que la vida se alarga cada vez más. ¿Para qué? Cuando estoy sola, puedo mirar las fotos de mi familia y algunos recuerdos de casa que me he traído. Y eso es todo. Espero que las próximas generaciones vean que la familia se forma para tener un mañana (con los hijos) y pagar a nuestros padres por el tiempo que nos regalaron al criarnos.»

__

Por mi parte fue todo. Solo quise ser trasmisor del testimonio, del suave lamento y la tenue queja. Deberemos guardar amor hasta el final, para darlo siempre sin condiciones, y también para recibirlo con mirada sonriente y agradecida, sin palabras. Hasta luego.

(Imagen: Nicoletta Tomas, ‘Alégrame el día’)
__


__

= 1 de octubre, Día Internacional de las Personas de Edad, dedicado en 2016 a concienciar contra la discriminación de las personas mayores: «Celebremos este Día Internacional trabajando para permitir que estas personas alcancen su pleno potencial, cumpliendo nuestra promesa de construir una vida de dignidad y derechos humanos para todos», Secretario Gral de la ONU, Ban Ki-moon.

La libertad / New York

La libertad fue compañera inseparable del ser persona, verdadero patrimonio de la humanidad a la vez que conquista. Mucho más que un concepto o un sentimiento, la libertad será como su alma y honda razón de ser, su identidad, cuanto la persona es y se propone ser.

ciu_NY_LibertyLa libertad es mi yo de verdad, como también libertad eres tú. En el evangelio Jesús propuso a sus adversarios, enzarzados en estériles controversias, «Caminen en la verdad, la verdad los hará libres».

A . Les recordaré una historia. La Estatua de la Libertad, hoy en la bahía de Nueva York, en su primera versión una mujer campesina, debió adornar la entrada del canal de Suez en 1869. El escultor F.A. Bartholdi diseñó este símbolo de la revolución industrial. No fue posible costearla.

El artista consiguió que el gobierno francés ofreciera el monumento a EE.UU por el centenario de su independencia. En su mano la tablilla con la fecha de la declaración, JULY IV MDCCLXXVI, 4 de julio de 1776, en lo más alto una antorcha iluminada, a sus pies unas cadenas rotas. Al conjunto lo tituló «La libertad iluminando al mundo», Liberty Enlightening the World.

B . El hecho de sentirse libre corrió a la par con la conciencia de saberse igual, en igualdad de derechos, de verse tratados sin discriminación. En ejemplo el reciente film de Sarah Gavron «Sufragistas», relató la lucha de las feministas por el derecho al voto. Muchas mujeres perdieron su trabajo, su familia, por un ideal de libertad y de igualdad.

La situación en Inglaterra previa a la 1ª Guerra Mundial, miles de mujeres en fábricas por un salario inferior al de los hombres. Lucha pacífica por la verdadera libertad y la igual dignidad, contra la desigualdad de género en lo laboral y político, también en lo religioso. A pesar de los años y algunos cambios, perduran viejas costumbres contrarias a la igualdad de derechos, en oriente como en occidente, en el norte y en el sur.

___

Traducción del poema de Emma Lazarus que se encuentra en el pedestal de la estatua Libertad:

«El Nuevo Coloso»

No como el gigante plateado de fama Griega,
con extremidades conquistadoras extendiéndose de tierra a tierra;
aquí, en nuestras puertas en el atardecer bañadas por el mar,
estará de pie una poderosa mujer con una antorcha,
cuya llama es la luz de los prisioneros y su nombre es la madre de los exiliados.
Su mano como faro brilla en bienvenida al mundo entero.
Sus ojos dóciles comandan la bahía ventosa enmarcada por las ciudades gemelas.
«Tierras de antaño quédense con su historias pomposas!»,
exclama ella con labios silenciosos.
«Dadme tus cansados, tus pobres, tus masas amontonadas gimiendo por respirar libres, los despreciados de tus congestionadas costas.
Enviadme a estos, los desposeídos, basura de la tempestad.
Levanto mi lámpara al lado de la puerta dorada!»

(Versión original inglés en Comentario)
__

Sin hogar, sin techo

Abril de 2014. La policía recibe la llamada de una mujer que creyó ver una persona sin techo durmiendo en un banco fuera de la iglesia episcopaliana de St’Alban, Davidson, Carolina del Norte. Descubren que se trata ‘solamente’ de una  estatua en bronce… El autor de la estatua, el canadiense Timothy P. Schmalz, le presentó al Papa una miniatura del hombre de bronce ‘sin techo’ y sin rostro. El Papa le tocó las rodillas y los pies, crucificados, y rezó. Fue la estatua de bronce que el Papa Francisco bendijo en el Jubileo de la Misericordia. Se quedará en el Vaticano.

Sin hogar

Parece que en la Unión Europea hay 30 millones de ciudadanos que no disponen de un alojamiento digno, de los cuales 410.000 no tienen hogar. Estar sin hogar incluye más situaciones que la de dormir al raso.

– Las razones para vivir en la calle responden a situaciones personales, rupturas, mil veces volver a empezar y no encontrar sentido. Vidas que intentan sobrevivir con el peso grande de sus «mochilas vitales» cargadas de fracasos, abandonos, penas, ausencias. La vida les ha ido marcando de soledad y miedo, no pueden más con tanto peso.

( Vean más en «No soy de piedra» )

SIN TECHO

De techo el cielo
en tierra tu lecho
las nubes tu abrigo,
calor de sol
luz de luna
frío sueño
silencio
paz contigo.

Monedas migajas
la gente que pasa
sonrisas miradas,
los niños juegan
gorriones que cantan
son tus amigos.

Sin puerta ni techo
acaricia el viento
el rostro tu cuerpo
tu alma desnuda,
de noche los sueños
de día cada día
migajas amigos
soledad y frío.

N.M.

La soledad_tipos

Un tema recurrente que interesa, la soledad que en un momento dado nos llegó a preocupar. Por un fracaso de pareja, por un avance en la edad o un disgusto inesperado.

    – Te encuentras solo, anímica o incluso físicamente solo, sentiste un vértigo interior.
    – Necesitarás apoyo, ayuda, esperar que pase la mala racha, y toda la paciencia posible.
    – Ocurrió casi de repente que el horizonte a la vista se nubló, y lo de atrás desdibujado quedó irreconocible, sin atractivo.
    – Y así otras sensaciones como la culpa, el desengaño, la frustración o el desaliento.

# Los pensamientos que hoy presento fueron sugeridos por un estudio reciente:

«Una de cada tres personas se siente sola en la sociedad de la hiperconexión y las redes sociales».

Se confirmaron las sospechas. Se trató de la soledad negativa, producto de una cultura determinada, soledad dañina y destructiva, enfermiza, una soledad equivalente a aislamiento.

    – Cuando una persona está triste e irritable, quizá está pidiendo en silencio que alguien la ayude y conecte con ella.
    – La paciencia, la empatía, el apoyo de amigos y familiares, hará que sea más fácil recuperar la confianza y los vínculos.
    – Muchas personas solas tienden a considerar las redes sociales como refugio seguro para relacionarse con los demás.

homb_Lonely-man-boat

# No debemos olvidar sin embargo ni temer la otra soledad, natural al ser humano, la soledad positiva y constructiva, que trasciende toda cultura y quedó guardada en el cofre personal de cada uno, la propia intimidad.

En la soledad se elaboran los mejores productos que uno puede disfrutar y ofrecer.

Esta soledad es positiva porque reconforta e identifica al sujeto, recarga su energía interior y fortalece el espíritu, sus convicciones y creencias se ahondan y personalizan.

Los más auténticos afectos y sentimientos necesitan su reposo y su tiempo, como los mejores platos y los encuentros más prometedores…

    La música callada,
    la soledad sonora,
    la cena que recrea y enamora.

El ser interior se irá construyendo así con materiales de todo tipo, desde la primera infancia hasta el momento de ahora. Gran oficina de recursos, el yo precisa su propia soledad para tomar y ofrecer lo mejor de sí mismo.

    En soledad vivía,
    y en soledad ha puesto ya su nido,
    y en soledad la guía
    a solas su querido,
    también en soledad de amor herido.

Una felicidad diferente nacerá con esta soledad positiva, soledad necesaria en nuestra cultura de masas y anonimato, de tantas redes sociales y conexiones.
__

(1) San Juan de la Cruz, Cántico espiritual

(2) Cf. ‘Loneliness’ (WW Norton), de John y Stephanie Cacioppo, Univ de Chicago.

(3) Pequeño estudio sobre los «Tipos de soledad».

____

ALL BY MYSEF – CELINE DION

__

El hombre y Dios

Homm_SafetZec12Vean un apunte más de evangelio. Hoy quise traerles una descripción del hombre que huye, que no encuentra la paz en su mundo familiar ni en su religión, que pide explorar otras posibilidades, lejos del Padre y del hermano.

– Una necesidad vital le hizo dar la espalda a todo y lo puso en camino. En los otros y en sí mismo encontró egoísmo, envidias y soledad. En Dios sin embargo, en el Padre de la parábola, solo halló compasión y corazón.

«El hombre es este hijo pródigo. Hechizado por la tentación de separarse del Padre para vivir independiente la propia existencia. Desilusionado por el vacío que como espejismo lo había fascinado; solo, deshonrado, explotado, mientras buscaba construirse un mundo todo para sí; atormentado desde el fondo de la propia miseria por el deseo de volver a la casa del Padre» (Juan Pablo II).

– Su padre lo vio de lejos y se enterneció, salió corriendo y lo cubrió de besos.

En una sociedad tan competitiva urge hacer elogio de la bondad y la ternura como de una riqueza, el servicio y la misericordia no son debilidad sino fortaleza. Paradojas y peleas seculares entre el bien y el mal, entre la violencia y la paz, el rechazo o el abrazo…

El Papa Francisco nos alertó recientemente: «Nuestra casa común está contaminada y no deja de deteriorarse. Necesitamos el compromiso de todos, debemos proteger al hombre de su propia destrucción».

————-
-Imagen: Safet Zec, Bosnia.
-Hijo pródigo, San Lucas c.15
-Compasión: la virtud de compartir y sentir como propio el sufrimiento de la persona que ama.

( Vean también nuestro post «Volver a casa» )